Šī Privātuma politika skaidro, kā NekoTranslate (“mēs”, “mūs”) vāc, izmanto un aizsargā personas datus, kad jūs izmantojat Pakalpojumu.
Konta dati: e-pasta adrese, jaucētā parole, izmantotie kredīti, konta izveides datums, pēdējās paroles atiestatīšanas laiks, aktīvais plāns un tā norēķinu periods, kā arī plāna izmaiņas, kas ieplānotas nākotnē.
Norēķinu dati: abonementu un maksājumu informāciju apstrādā un glabā Paddle — mēs piekļūstam šai informācijai caur Paddle sistēmām, bet to neuzglabājam savā datubāzē.
Lietošanas metadati: avota un mērķa valoda, izvēlētais tulkošanas dzinējs, lapu skaits, iztulkoto lapu skaits, kredītu izmaksas, laika zīmogs, apstrādes statuss vai kļūda, IP adrese un lietotāja ID (ja piemērojams).
Analītikas dati: anonimizēta lietošanas statistika, kas savākta ar Google Analytics, lai uzlabotu lietotāja pieredzi.
Mēs apstrādājam iepriekš aprakstītos datus, lai nodrošinātu Pakalpojuma darbību, pārvaldītu abonementus un maksājumus, novērstu ļaunprātīgu izmantošanu, izpildītu juridiskās saistības un uzlabotu lietošanas pieredzi. Tiesiskais pamats ir mūsu līguma ar jums izpilde un mūsu leģitīmās intereses.
Mēs izmantojam sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas, lai nodrošinātu būtisku funkcionalitāti un analizētu lietojumu ar Google Analytics. Google Analytics anonimizē IP adreses pirms saglabāšanas.
Paroles tiek glabātas jaucētā formā. Mēs neuzglabājam jūsu augšupielādētos dokumentus vai to tulkojumus; tiek glabāti tikai iepriekš norādītie metadati.
Personas dati tiek glabāti tikai tik ilgi, cik nepieciešams šajā Politikā noteiktajiem mērķiem, un tiek aizsargāti ar piemērotiem tehniskiem un organizatoriskiem pasākumiem.
Mēs kopīgojam personas datus tikai ar pakalpojumu sniedzējiem, kas darbojas mūsu vārdā, piemēram, Paddle norēķiniem (Paddle.com Market Ltd ir visu pasūtījumu tirdzniecības pārstāvis, un tas būs redzams jūsu bankas vai kartes izrakstā), Google Analytics analītikai, MaxMind ģeolokācijas pakalpojumiem bezmaksas kredītu tiesību noteikšanai, un trešo pušu MI pakalpojumiem (tostarp OpenAI, Anthropic, DeepSeek, DeepL un Google Cloud Translate) teksta tulkošanai. Šiem MI pakalpojumiem pieprasījumu un atbilžu žurnālfaili ir atspējoti, lai aizsargātu jūsu privātumu. Šie sniedzēji ir līgumiski saistīti aizsargāt jūsu datus.
Pakalpojums nav vērsts uz personām, kas jaunākas par 16 gadiem, un mēs apzināti nevācam personas datus no bērniem. Ja uzzināsim, ka bērns, kas jaunāks par 16 gadiem, ir sniedzis personas datus, mēs nekavējoties dzēsīsim šādu informāciju.
Mēs glabājam personas datus tikai tik ilgi, cik nepieciešams šajā Politikā izklāstītajiem mērķiem, tiesisko saistību izpildei vai kā citādi atļauts ar likumu. Kad dati vairs nav nepieciešami, mēs tos droši izdzēsīsim vai anonimizēsim.
Pakalpojumu sniedzēji var apstrādāt datus ārpus jūsu jurisdikcijas. Ja nepieciešams, mēs nodrošinām atbilstošu aizsardzības līmeni, izmantojot atbilstīgus drošības pasākumus.
Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šo Privātuma politiku. Pakalpojumā tiks publicēta pārstrādātā versija. Pakalpojuma turpmāka izmantošana pēc izmaiņu stāšanās spēkā nozīmē atjauninātās Politikas pieņemšanu.
Šī Politika ir pieejama vairākās valodās jūsu ērtībai. Atšķirību gadījumā noteicošā ir angļu valodas versija.
Ja jums ir jautājumi par šo Politiku, lūdzu, sazinieties ar mums pa [email protected].
Pēdējo reizi atjaunināts: 2025. gada 8. novembrī